|
|
|
|
|
|
| láhbos |
| DYNAMIC VERB |
SYNTAX: X (NOM) wants to eat Y (DAT + χir) |
|
захотеть есть что-л; want to eat smth
|
|
|
|
|
|
sːol
fox(III)[SG.NOM]
|
lahbo-li
want.PFV-CVB
|
imcː'i-sː-u
honey(IV)-OBL.SG-DAT-and
|
inχː-i-sː-u
butter(IV)-OBL.SG-DAT-and
|
|
|
Лиса захотела съесть и мед, и масло (т. 14, 15).
The fox wanted to eat both honey and butter (text 14, 15). |
| |
|
Morphology: |
|
IV gender Sg: |
|
|
|
|
|
| Infinitive: |
láhbos 
|
| Imperfective: |
lahár
|
Perfective: |
láhbo
|
| Imperative: |
láhba
|
Potential: |
láhboqi
|
| Masdar: |
láht'i
|
|
| |