|
|
|
|
|
|
| ħúč'bos |
| DYNAMIC VERB |
SYNTAX: X (NOM) is lazy |
|
лениться; be lazy
|
|
|
|
|
|
zon
1.SG.NOM
|
w-irχʷmu-s
I.SG-work-INF
|
ħuč'bo
be.lazy
|
|
|
|
Я поленился работать.
I was too lazy to work. |
|
|
|
|
|
zon
1.SG.NOM
|
ja-t
this-IV.SG
|
ari
work(IV)[SG.NOM]
|
a-s
do.IV.SG-INF
|
|
|
Я эту работу сделать поленился.
I was too lazy to do this job. |
| |
|
Morphology: |
|
IV gender Sg: |
|
|
|
|
|
| Infinitive: |
ħúč'bos 
|
| Imperfective: |
ħúč'war
|
Perfective: |
ħúč'bo
|
| Imperative: |
ħúč'ba
|
Potential: |
ħúč'boqi
|
| Masdar: |
ħúč't'i
|
|
| |