Click on a word

  • goróχči
  • goróχːʷas
  • gowhár
  • gowhár
  • goˤróˤ
  • goˤróˤ átis
  • goˤróˤ kes
  • goˤróˤlin inχ
  • goˤróˤrči
  • góbq'i
  • góbχːas
  • gónnukunnut
  • górda-χˤon
  • góˤntəra
  • gubčítːi
  • gudú
  • gudú
  • guhúnnu
  • gukːítːut
  • gulí
  • gulí-c'ilíkɬ'ši
  • gulítːut
  • gulíši
  • gullá
  • gulúrčibos
  • gumúš
  • gun
  • gundári
  • gundí
  • gundídaχˤi
  • gurél
  • gurgúni
  • gurgúr
  • gurí as
  • gurkːímmaj
  • gurq'ˤí
  • gurúč'an
  • gurúš
  • gurúžuk
  • gurží
  • guzmúsbos
  • guzrú
  • gučúlab
  • guž
  • gužá
  • gužgát
  • guːʁ giχ giχ giχ
  • gúgoːbos
  • gúkːi
  • gúkːəbos
  • gúmgum
  • gúrgəla
  • gúrq'ˤbos
  • gútːut
  • gúždu
  • guχːúč
  • gʷah
  • gʷamál
  • gʷas
  • gʷas as
  • gʷat
  • gʷáci
  • gʷácilin mam
  • gʷáni
  • gʷánzi gʷáci
  • gʷáqː'as
  • gʷárbos
  • gʷárbos as
  • gʷárči
  • gʷáči
  • gʷelk
gulí-c'ilíkɬ'ši
ADVERB
тайно, секретно; stealthily

bošor
man(I)[SG.NOM]

guli-c'ilikɬ'ši
stealthily

ɬːan
water(IV)[SG.NOM]

aːc'a-s
fill.IV.SG-INF

urqˤir
go.IPFV.I.SG

Муж тайно ходит за водой (ночью, в темноте).
The husband goes to the well (carries water) stealthily (as it does not befit a man to carry water but he wants to help his wife).