|
|
|
|
|
|
| šːukúr |
| NOUN |
|
благодарность Богу; thankfulness (to God)
|
|
|
|
|
|
wišdu
boy(I)[SG.NOM]
|
uw-muχur
do.PFV.I.SG-TEMP2
|
šːukur
thankfulness(III)[SG.NOM]
|
ba
say.IMP
|
|
|
Мальчик когда родится, благодари Бога.
When a boy is born, be thankful to God. |
|
|
|
|
|
šːukul-li-n
thankfulness(III)-OBL.SG-GEN
|
makak
prayer(III)[SG.NOM]
|
|
|
|
|
благодарственная молитва
grateful prayer |
| |
|
Morphology: |
|
GENDER: III |
|
Sg: |
Pl: |
|
ABS:
|
šːukúr
|
|
|
ERG:
|
šːukúlli
|
|
|
LOC:
|
šːukúllit
|
|