č'álʕan kes
DYNAMIC VERB SYNTAX: X (NOM) bores Y (DAT)
надоедать, докучать, стать скучным; become boring, bore

ez
IV.SG.1.SG.DAT

ari
work(IV)[SG.NOM]

č'alʕanetːi-li
bore.PFV.IV.SG-CVB
Мне работа надоела.
This work bores me.
 
Morphology:
IV gender Sg:
Infinitive: č'álʕan kes Click to hear the sound
Imperfective: č'álʕan ker Click to hear the sound Perfective: č'álʕan etːi Click to hear the sound
Imperative: č'álʕan ka Click to hear the sound Potential: č'álʕan etːiqi Click to hear the sound
Masdar: č'álʕan kummul Click to hear the sound
 
III gender Sg:
Infinitive: č'alʕan bekes Click to hear the sound
Imperfective: č'álʕan beker Click to hear the sound Perfective: č'álʕan ebtːi Click to hear the sound
Imperative: č'álʕan baka Click to hear the sound Potential: č'álʕan ebtːiqi Click to hear the sound
Masdar: č'alʕan bukmul Click to hear the sound