|
|
|
|
|
|
aχˤ |
STATIVE VERB |
SYNTAX: X (NOM) is enough for Y (DAT) |
|
хватать, быть достаточно; be enough
|
|
|
|
|
|
ez
IV.SG.1.SG.DAT
|
jeb
this.PL
|
aˤnš-um
apple(IV)-PL.NOM
|
aχˤ
be.enough.NHPL
|
|
|
Мне этих яблок достаточно. These apples are enough for me. |
|
|
|
|
|
ja-b
this-III.SG
|
marχːəla
snow(III)[SG.NOM]
|
q'ˤotːaqˤli
for.winter
|
b-aχˤ
III.SG-be.enough
|
|
|
Этого снега хватит на всю зиму (много снега, обильный снегопад). This snow is enough (to last) for the whole winter. |
|
|
|
|
|
jamu-m
this-III.SG
|
budra
bucket(III)[SG.NOM]
|
a<b>c'a-s
<III.SG>fill-INF
|
ja-t
this-IV.SG
|
|
|
|
|
guruška
mug(IV)[SG.NOM]
|
aχˤ
be.enough
|
|
|
|
|
Чтобы это ведро наполнить, хватает этой кружки. This mug is enough to fill this bucket. |
|
|
Morphology: |
|
IV gender Sg: |
|
Infinitive: |
|
|
Imperfective: |
aχˤ
|
Perfective: |
|
|
Imperative: |
|
Potential: |
|
|
Masdar: |
|
|
|
III gender Sg: |
|
Infinitive: |
|
|
Imperfective: |
baχˤ
|
Perfective: |
|
|
Imperative: |
|
Potential: |
|
|
Masdar: |
|