|
|
|
|
|
|
| basá-hóːnu |
| ADVERB |
|
|
когда-либо, никогда (при отрицании); sometime, never (with negative predicate)
|
|
|
|
|
|
basa-hoːnu
never
|
un
2.SG.ERG
|
oˤroˤsliqˤdi
in.Russian
|
kaʁəra
letter(III)[SG.NOM]
|
|
|
|
|
šia<b>a-s
write<III.SG>-INF
|
ko<w>šu-ra
must<I.SG>.PFV-QUEST
|
|
|
|
|
Тебе когда-нибудь приходилось писать письмо по-русски?
Have you ever happened to write a letter in Russian? |
|
|
|
|
|
basa-hoːnu
never
|
zari
1.SG.ERG
|
jemme-tːu-t
like.this-ATR-IV.SG
|
ari
work(IV)[SG.NOM]
|
|
|
Я так никогда не поступлю.
I could never do such a thing. |