|
|
|
|
|
|
dakːán sas |
DYNAMIC VERB |
SYNTAX: X (ERG) persists (NOM) |
|
упорствовать; persist; be stubborn
|
|
|
|
|
|
to-w-mu
that.one-I.SG-SG.ERG
|
dakːan so
persist.PFV.IV.SG
|
žu
LOGOPH.I.SG.ERG
|
jamu-t
this-IV.SG
|
|
|
|
|
ari
do(IV)[SG.NOM]
|
ow-t'u
do.PFV.IV.SG-NEG
|
bo-li
say.PFV-CVB
|
|
|
|
Он упорствовал, говоря, что он этого не делал (=он упорно отрицал, что он это сделал). He insisted that he has not done it. |
|
|
Morphology: |
|
IV gender Sg: |
|
|
|
|
|
Infinitive: |
dakːán sas
|
Imperfective: |
dakːán sar
|
Perfective: |
dakːán so
|
Imperative: |
dakːán sa
|
Potential: |
dakːán soqi
|
Masdar: |
dakːán sumul
|
|
|