χːiríχ kes
DYNAMIC VERB SYNTAX: X (NOM) moves
двигаться, шевелиться; move

is
IV.SG.1SG.GEN

sot
tooth(IV)[SG.NOM]

χːiriχke-r-ši
move-IPFV.IV.SG-CVB

i
be.PRS.IV.SG
У меня зуб качается.
Мy tooth is loose (is wiggling).

iši-k
here-LAT

os
one

bošor
man(I)[SG.NOM]

χːiriχkʷe-r-ši
move.I.SG-IPFV-CVB

w-i
I.SG-be.PRS
Здесь один мужчина шевелится.
There is a man moving around here.
 
Morphology:
IV gender Sg:
Infinitive: χːiríχ kes Click to hear the sound
Imperfective: χːiríχ ker Click to hear the sound Perfective: χːiríχ étːi Click to hear the sound
Imperative: χːiríχ ka Click to hear the sound Potential: χːiríχ étːiqi Click to hear the sound
Masdar: χːiríχ kumúl Click to hear the sound
 
III gender Sg:
Infinitive: χːiríχ bekés Click to hear the sound
Imperfective: χːiríχ bekér Click to hear the sound Perfective: χːiríχ ébtːi Click to hear the sound
Imperative: χːiríχ baká Click to hear the sound Potential: χːiríχ ébtːiqi Click to hear the sound
Masdar: χːiríχ bukmúl Click to hear the sound