Click on a word

  • jákekutːut
  • jákma
  • jákmul
  • jákːəšan
  • jámdogi
  • jámu
  • jámu
  • jámum
  • jámur
  • jámut
  • jámut k'elléjt'u
  • jánsaw
  • jáq'an
  • jáq'an as
  • jáq'an kes
  • jári
  • járχul
  • járχul kes
  • járχul ɬːonnól
  • járχulik'mul
  • járχulkul šːubús
  • járχullu
  • járχullut
  • járχulši
  • járχun noˤš
  • járχurkul
  • járχˤi
  • jásan
  • jásqi
  • jásqiken
  • jásːa
  • jásːana
  • játkɬ'ir
  • játːan
  • játːan
  • játːannu
  • játːannur
  • játːannut
  • játːi χːas
  • játːi χːas as
  • játːik
  • játːik
  • játːik éɬːas
  • játːik tánk bos
  • játːikan
  • játːikan árči
  • játːiš
  • játːiš kámmus
  • játːiš qˤes
  • játːiši
  • játːiχut
  • játːiχut
  • játːiχut qˤes
  • játːiχut č'ubús
  • játːut
  • játːuχútːu
  • játːəqˤdi
  • játːərsi
  • jáħčal
  • jáħčal basás
  • jášul
  • jáɬːu
  • jáɬːutːub
  • jáːhas
  • jáːχˤas
  • jáˤt'an
  • jáˤt'an kes
  • jáˤt'an pil
  • jáˤt'an ɬːamɬ
  • jáˤt'an ɬːámɬdu
  • jáˤt'an χáχa
járχulkul šːubús
COMPLEX VERB SYNTAX: X (ERG) gets equal share to Y (SUPEREL)
получать равные доли; receive an equal share

zari
1.SG.ERG

uš-mi-tːi-š
brother(I)-OBL.SG-SUP-EL

jarχulkul
share(IV)[SG.NOM]

šːetːe
receive.PFV.IV.SG

Мы с братом получили равные доли (в наследство).
I received the same share (of property) as my brother.
 
Morphology:
Derivation Source: járχurkul
For Morphology see: šːubús