|
|
|
|
|
|
| beχːˤé kes |
| COMPLEX VERB |
|
1. |
чернеть; blacken, go black
|
|
|
|
|
|
šːʷi
at.night
|
dunil
sky(IV)[SG.NOM]
|
beχːˤe
be.black
|
ke-r
become.IV.SG-IPFV
|
|
|
Ночью небо чернеет.
At night the sky goes black. |
|
|
|
|
|
b-is
III.SG-1.SG.GEN
|
χˤošon
dress(III)[SG.NOM]
|
sːil-li
paint(IV)-SG.ERG
|
beχːˤe
be.black
|
|
|
|
|
e<b>tːili
<III.SG>become.PFV
|
|
|
|
|
|
Моя рубашка от краски черной стала.
My shirt went black from the paint. |
| |
|
2. |
ненавидеть; hate
|
|
|
|
|
|
un
2.SG.NOM
|
d-ez
II.SG-1.SG.DAT
|
beχːˤe
be.black
|
e<r>tːi-li
become<II.SG>.PFV-CVB
|
|
|
Я тебя ненавижу (к женщине).
I hate you (to a woman). |
| |
|
Morphology: |
|
Derivation Source: beχːˤé
|
|
For Morphology see: kes
|