Click on a word

  • haráas
  • harák
  • harák kes
  • harák ócis
  • harák χos
  • harákdumma
  • harákdut
  • harákes
  • harákullin q'as
  • harákut
  • haráš
  • harášarak
  • harášarak qˤes
  • haráːši
  • haráːši as
  • haráːši át'as
  • haráːši át'mul
  • haráːšiharak
  • haráːšitːut
  • haráχir
  • haráχut
  • haráχut éɬmul
  • haráχut éɬːas
  • haráχutarči
  • haraχaráši
  • harq
  • harq
  • hawá
  • hawálinnut
  • hačábos
  • haˤláˤk
  • haˤláˤkdut
  • háckul
  • hájthujtlit
  • hákɬ'bos
  • hálas
  • hálgadan
  • hálkul
  • hállu
  • hállur
  • hállut
  • hálmaχdu
  • hálmaχdur
  • hálmaχkul
  • hálɬːa
  • hálɬːatːut
  • hámhum
  • hán-hóːnu
  • hánasːeːni sínt'u
  • háneːni sínt'u
  • háni
  • hánišaw
  • hánnu
  • hánnu šaw
  • hánnukun šaw
  • hánnukunnu
  • hánnut-hóːnu
  • hánnutːeːni sínt'u
  • hántːi
  • hánuw wadja
  • hánžugur
  • hánžugur hóːnu
  • hánžutːut
  • hánžutːut íšaw
  • hánžutːutːeːni sínt'u
  • hánər wajo
  • háq'ši
  • hárc'i
  • hári
  • hárzətːut
  • hásdu
haráχut
ADVERB
через пространство впереди; from in front

ejtːur
mother(II)[SG.NOM]

haraχut
from.in.front

χːarχːe<r>tːi-li
embrace<II.SG>PFV-CVB

abtːu
father(I)[SG.NOM]

χaraχut
behind

χːarχːe<w>tːi-li
embrace<I.SG>.PFV-CVB
Мать спереди обняла, отец сзади обнял (т. 22, 53).
Mother embraced (him) from the front, father embraced (him) from behind (text 22, 53).