|
|
|
|
|
|
| ik'ʷ úkːas |
| COMPLEX VERB |
SYNTAX: X (GEN) feels sorry (NOM) for Y (DAT+χir) |
|
жалеть; feel sorry (for smb), sympathize
|
|
|
|
|
|
te-b
that.one.OBL.PL-PL.NOM
|
adam-če-s
man(IV)-OBL.PL-DAT
|
χir
after
|
is
IV.SG.1SG.GEN
|
|
|
|
|
ik'ʷ
heart(IV)[SG.NOM]
|
u<r>kːu-r
<IPFV>burn.IV.SG-IPFV
|
|
|
|
|
Я тех людей очень жалею.
I feel very sorry for those people. |
| |
|
Morphology: |
|
Derivation Source: ik'ʷ
|
|
For Morphology see: ókːas
|