Click on a word

  • ik'ʷ t'ánk' bos
  • ik'ʷ tírχbos
  • ik'ʷ úkːas
  • ik'ʷ wiχdu
  • ik'ʷ χir
  • ikrámabas
  • ikɬ
  • ikɬ áčas
  • ikɬ'
  • ikɬ' éɬːas
  • ikɬ'ít'ukul
  • ilbísdut
  • ilhámas
  • ilí
  • illážit'u
  • ilqí
  • ilqíči
  • iltíqˤičin
  • imám
  • imán
  • imán ókɬmus
  • imánsis
  • imc'
  • imcː'ə-χːʷalli
  • imík
  • imíš
  • imk'
  • immatːíjt'u
  • inkár
  • insán
  • instítut
  • inwalidkúl
  • inž
  • inž
  • inžír
  • inžít
  • inžít as
  • inžít kes
  • inžítkul
  • inχ
  • inχérɬi
  • ipák
  • iq
  • iq
  • iq'ʷˤ
  • iq'ʷˤ as
  • iq'ˤíl as
  • iq'ˤč'áˤmmus
  • iqít'utːu
  • iqkɬánnu
  • irs
  • isdí hóti
  • isgítːut
  • iskí
  • istáž
  • isːát'u
  • it'ás
  • it'uwáχˤt'itːut
  • it'əkés
  • itárk'u
  • itní
  • itːálas
  • izár
  • izárət'u
  • izáːren
  • iš
  • iš áčas
  • išár
  • išár ábas
  • išárkunnut
  • išárχmul
imán ókɬmus
COMPLEX VERB SYNTAX: X (ERG) is disrespectful (NOM)
быть наглым, непочтительным; be insolent, disrespectful

helo
hey

iman
respect(IV)[SG.NOM]

orkɬin-gi
take.off.IPFV-PROH

muːši
fine

q'o<w>q'i
sit<I.SG>.IMP
Эй, не будь непочтительным, хорошо себя веди!
Hey, do not be disrespectful, behave yourself!
 
Morphology:
Derivation Source: imán
For Morphology see: ókɬmus