|
|
|
|
|
|
q'ʷˤéši |
ADVERB |
|
|
вдвое больше, двукратно; twice as much, twice as many
|
|
|
|
|
|
un
2.SG.ERG
|
ow-tːu-t
do.IV.SG.PFV-ATR-IV.SG
|
mu-kul
be.nice-MSD.NOM
|
was
2.SG.DAT
|
|
|
|
|
q'ʷˤe-ši
two-ADV
|
kʷekdi-qi
turn.PFV.IV.SG-POT
|
|
|
|
|
Сделанное тобою добро к тебе двукратно вернется (пословица). Your good deeds will come back to you doubled (proverb). |