|
|
|
|
|
|
| wíjtəraplit |
| ADVERB |
|
|
даром, впустую; in vain, to no purpose, for nothing
|
|
|
|
|
|
godo-r
that-II.SG
|
ɬːanna-n
woman(II).OBL.SG-GEN
|
maħla
house(III)[SG.NOM]
|
wijtəraplit
for.nothing
|
|
|
|
|
e<b>χːu-li
<III.SG>stay.POT-CVB
|
|
|
|
|
|
Дом этой женщины пропал впустую (послее ее смерти остался без хозяина).
This woman's house was left vacant (had no owner after her death). |