Click on a word

  • q'ʷal
  • q'ʷan
  • q'ʷan dáχis
  • q'ʷank'
  • q'ʷank' cábχas
  • q'ʷas
  • q'ʷat'
  • q'ʷác'botːu
  • q'ʷáhar
  • q'ʷáhərtːum
  • q'ʷákul
  • q'ʷálur
  • q'ʷánk'ərtːu
  • q'ʷánt'bos
  • q'ʷárbikɬ'
  • q'ʷárɬbos
  • q'ʷátːut
  • q'ʷátːut sːon
  • q'ʷáč'i
  • q'ʷáši
  • q'ʷérq'əbos
  • q'ʷért'i
  • q'ʷib
  • q'ʷil
  • q'ʷínt'əla
  • q'ʷíχi
  • q'ʷˤal
  • q'ʷˤáq'ˤar
  • q'ʷˤáq'ˤar as
  • q'ʷˤáq'ˤar kes
  • q'ʷˤáq'ˤartːu
  • q'ʷˤárbos
  • q'ʷˤe
  • q'ʷˤe q'ac'ás
  • q'ʷˤe č'at
  • q'ʷˤejárχulši
  • q'ʷˤen
  • q'ʷˤeɬːolmitːut
  • q'ʷˤékes
  • q'ʷˤéq'ˤəla
  • q'ʷˤét'u
  • q'ʷˤéši
  • q'ʷˤéχːˤorótːut
  • q'ʷˤíjla
  • q'ˤa
  • q'ˤa kes
  • q'ˤabáq'ˤ
  • q'ˤabáq'ˤur
  • q'ˤabq'ˤ
  • q'ˤahbá
  • q'ˤahbá ácː'i
  • q'ˤaná-q'ˤanáš
  • q'ˤanák
  • q'ˤanákan
  • q'ˤanákan áčas
  • q'ˤanáːš
  • q'ˤanáːši
  • q'ˤanáχut
  • q'ˤarás éχmus
  • q'ˤarát'i
  • q'ˤarbá
  • q'ˤart'á
  • q'ˤas
  • q'ˤatːánnut
  • q'ˤatːás
  • q'ˤašqˤi šːubús
  • q'ˤábq'ˤ as
  • q'ˤábq'ˤ kes
  • q'ˤábʁˤdut
  • q'ˤákul
  • q'ˤánas
q'ʷérq'əbos
DYNAMIC VERB SYNTAX: X (ERG) turns Y (NOM)
крутить, поворачивать, выжимать; turn (smth), squeeze

šopil-li
driver(I)-SG.NOM

nak'ən-ni
key(IV)-SG.ERG

gajka
screw(III)[SG.NOM]

q'ʷérq'ə-bo
turn-PFV
Шофер ключом гайку завинтил.
The driver screwed the screw in with a screwdriver.
 
Morphology:
IV gender Sg:
Infinitive: q'ʷérq'əbos Click to hear the sound
Imperfective: q'ʷérq'er Click to hear the sound Perfective: q'ʷérq'əbo Click to hear the sound
Imperative: q'ʷérq'əba Click to hear the sound Potential: q'ʷérq'əboqi Click to hear the sound
Masdar: q'ʷérq'ət'i Click to hear the sound