áqː'as
DYNAMIC VERB SYNTAX: X (ERG) leaves Y (NOM) with Z (COMIT)
оставлять; leave (with someone)

to-w-mu
that.one-I.SG-SG.ERG

za-ɬːu
1.OBL.SG-COMIT

žun<t'>u-tːu-t
his<IV.SG>-ATR-IV.SG

q'onq'
book(IV)[SG.NOM]

aqː'u
leave.PFV.IV.SG
Он оставил свою книгу у меня.
He left his book with me.

nen
1.PL.NOM.EXCL

q'ʷˤe-bos-du-t
two-say-ATR-IV.SG

duχːuːr-u
village(IV)[SG.NOM]-and

χir
behind

aqː'u
leave.PFV.IV.SG
Мы второе селение тоже прошли (позади оставили).
We left the second village behind us.
 
Morphology:
IV gender Sg:
Infinitive: áqː'as Click to hear the sound
Imperfective: árqː'ar Click to hear the sound Perfective: áqː'u Click to hear the sound
Imperative: q'ʷi Click to hear the sound Potential: áqː'uqi Click to hear the sound
Masdar: áq'mul Click to hear the sound
 
III gender Sg:
Infinitive: báqː'as Click to hear the sound
Imperfective: bárqː'ar Click to hear the sound Perfective: báqː'u Click to hear the sound
Imperative: buqː'í Click to hear the sound Potential: báqː'uqi Click to hear the sound
Masdar: báq'mul Click to hear the sound