|
|
|
|
|
|
| állejt'u |
| ADVERB |
|
|
даром, бесплатно; free of charge
|
|
|
|
|
|
ez
IV.SG.1.SG.DAT
|
to-w-mu
that.one-I.SG-SG.ERG
|
q'onq'
book(IV)[SG.NOM]
|
allej<t'>u
for.free<IV.SG>
|
|
|
Он мне книгу бесплатно дал.
He gave me this book free of charge. |
|
|
|
|
|
to-w
that.one-I.SG.NOM
|
tej-me-s
that.one.OBL.PL-OBL.PL-DAT
|
w-allej<w>u
I.SG-free<I.SG>
|
w-irχʷni
I.SG-work.PFV
|
|
|
Он на них бесплатно работал.
He worked for them for free. |
| |
|
Morphology: |
|
Singular: |
|
I. |
wállejwu 
|
|
II. |
dállejru
|
|
III. |
bállejbu
|
|
IV. |
állejt'u
|