ákːukes
DYNAMIC VERB SYNTAX: X (NOM) dawns
рассветать; dawn, break (of the day)

akːʷ-etːi-mχur
dawn-PFV.IV.SG-TEMP1

to-w
that.one-I.SG.NOM

niˤši-t
horse(III).OBL.SG-SUP.ESS

udi-li
mount.PFV.I.SG-CVB

mocːor-um-čej-ši
pasture(III)-PL-OBL.PL-ALL

ɬːʷa-če-ra-k
shepherd(I).PL-OBL.PL-CONT-LAT

uqˤa
go.PFV.I.SG

Когда рассвело, он сел на лошадь и поехал в горы к чабанам.
After the day had broken, he mounted his horse and went up the mountains, to (see) shepherds.
 
Morphology:
IV gender Sg:
Infinitive: ákːukes Click to hear the sound
Imperfective: ákːuker Click to hear the sound Perfective: ákːʷetːi Click to hear the sound
Imperative: ákːuka Click to hear the sound Potential: ákːʷetːiqi Click to hear the sound
Masdar: ákːukumul Click to hear the sound