|
|
|
|
|
|
| ácː'is éχmus |
| DYNAMIC VERB |
SYNTAX: X (NOM) starts aching |
|
начинать болеть, заболевать; start aching, fall ill
|
|
|
|
|
|
to-w-mu-n
that.one-I.SG-OBL.SG-GEN
|
χˤekul-li
cold(IV)-SG.ERG
|
lagi
stomach(IV)[SG.NOM]
|
acː'is
ache
|
|
|
У него от холода живот заболел.
His stomach started aching because of the cold. |
|
|
|
|
|
wiš
2.PL.GEN
|
baːˤbət'i-li
talk(IV)-SG.ERG
|
is
IV.SG.1SG.GEN
|
kart'i
head(IV)[SG.NOM]
|
|
|
|
|
acː'i-s
illness(IV)-SG.DAT
|
eχdi
start.PFV.IV.SG
|
|
|
|
|
От ваших разговоров у меня голова заболела.
Your talking made my head start aching. |
| |
|
Morphology: |
|
IV gender Sg: |
|
|
|
|
|
| Infinitive: |
ácː'is éχmus 
|
| Imperfective: |
ácː'is érχir
|
Perfective: |
ácː'is eχdi
|
| Imperative: |
ácː'is eχi
|
Potential: |
ácː'is eχdiqi
|
| Masdar: |
ácː'is éχmul
|
|
| |
|
III gender Sg: |
|
|
|
|
|
| Infinitive: |
bácː'is ébχmus
|
| Imperfective: |
bácː'is bérχir
|
Perfective: |
bácː'is ebχdi
|
| Imperative: |
bácː'is béχi
|
Potential: |
bácː'is ebχdiqi
|
| Masdar: |
bácː'is ébχmul
|
|