A dictionary of Archi: Archi-Russian-English

The Archi-Russian-English dictionary was produced as part of an ELDP funded project 'A dictionary of Archi (Daghestanian) with sound files and cultural materials'.

This has been released in four different print and digital formats. All versions provide morphological information sufficient to produce the whole paradigm of the lexeme and contain images of culturally significant objects. The digital versions contain sound files for every word form of the lexeme, digital photos, idioms and example sentences with interlinear glossing.

Each edition is in a different format:

  • The Print edition, available in book format or as a PDF uses the Cyrillic script for Archi and is intended mainly for use by the Archi community;
  • The Online edition is an open access digital version of the dictionary;
  • The Reference edition is available as a DVD with sound files in WAV format;
  • The Linguist's edition is available as a CD, with sound files in MP3 format.