Northwest Solomonic

LIEDER DER ALU (Uruawe)

LIEDER DER ALU (Uruawe)

Einem Vogel, Biribankon, auch Bibinako genannt, der sich am Meeresufer aufhält, und dort immer viel schreit, gilt folgendes Lied:

                   Tsirobu irobere auako bakutona bakanara

                   birompari bibinako kabambotu konui duako.

Frauen gehen in der Nacht herum und sehen nach Männern aus. Der Geist Bakutosieht sie und singt:

Tsirere munanu ko tsireri auako amekona         nanidibio bakanara auako emiuko

batakito amekona auko batakito                        kerei nuanua auako bakutona bakanara.